feat(rpc): 完成 issue #1 Go 调用边界

docs/architecture/official-resource-backend.md

@@ -189,7 +189,7 @@
 
 集成边界：
 
-1. 当前生产集成路径是运行 `bat --json` 并消费结构化 report；未来 Go CLI 若继续作为产品入口，也应优先使用该进程边界或 daemon RPC。
+1. 当前生产集成路径是 Rust `bat --watch` / `bat --daemon` 持久运行；Go `bat-api` 应优先通过 `internal/backendrpc` 调用 daemon RPC，one-shot/fallback 场景才运行 `bat --json` 并消费结构化 report。
 2. systemd、容器或上层 Go 进程只负责守护 `bat --watch` / `bat --daemon`，不直接接管下载器内部状态。
 3. `bat-ffi` 只允许作为可选无状态 C ABI 兼容层，用于 Manifest inspect 和 sync plan 这类一次性 JSON helper；它不是官方同步 daemon、下载器、资源锁、CAS handle 或主控制面的承载位置。
 
@@ -280,6 +280,7 @@ Linux 生产路径：
 
 daemon（`bat --daemon`）在 `<state-dir>/bat.sock` 上提供 Unix socket
 JSON-RPC 2.0 服务，是面向上层服务（Go 层）的**主要跨语言边界**。
+稳定方法、schema 和错误语义以 `docs/reference/rpc-backend-api.md` 为准。
 
 ### 7.1 协议契约
 
@@ -304,8 +305,9 @@ JSON-RPC 2.0 服务，是面向上层服务（Go 层）的**主要跨语言边
 ### 7.2 Go 层职责边界
 
 - Go 层负责：BlueArchive 客户端请求处理、HTTP API、鉴权、内容分发，
-  以及作为 RPC client 调用本机 daemon（连接 `bat.sock`，每行一个
-  JSON-RPC 请求/响应）。当前 Go 产品入口尚未完成，`cmd/bat` 仍是试验骨架。
+  以及通过 `internal/backendrpc` 作为 RPC client 调用本机 daemon
+  （连接 `bat.sock`，每行一个 JSON-RPC 请求/响应）。当前 Go 产品入口
+  尚未完成，`cmd/bat` 仍是试验骨架。
 - Rust daemon 负责：官方资源自动拉取与校验、catalog 更新检查、
   版本状态与发布、任务队列/日志/错误/进度管理等长期状态型工作。
 - Go 层**不**直接嵌入 Rust FFI，不直接读写 daemon 的状态文件与资源