feat(daemon): 实现 catalog.* 命名空间与 resource.manifest（issue #1）

补齐 issue #1 方法分层中可立即实现的剩余命名空间：

- catalog.status：当前已发布版本的 catalog 概览（读取其 snapshot：
  app/bundle 版本、connection group、addressables 根、端点与 marker
  计数、launcher 元数据、GameMainConfig 摘要）。
- catalog.versions：版本历史（current / in_progress / previous /
  failed，来自 official-version-state.json）。
- catalog.diff：当前 snapshot 相对上一个可用版本的差异（复用
  YostarJpSyncSnapshot::diff 与 diff_extended_snapshot；含
  changed_endpoint_urls 与 previous_snapshot_missing 标志；无上一版本
  时按首次观察处理 is_initial=true）。
- catalog.refresh：经任务执行器的 catalog 更新检查任务（dry-run +
  plan，不下载不审计；支持 force），返回 task_id 可轮询。
- resource.manifest：当前版本下载 manifest 的分页只读查询（offset
  默认 0、limit 默认 100/上限 1000，BTreeMap 按 URL 有序保证分页稳定；
  非法 limit → 700002）。infrastructure 公开
  OfficialDownloadManifest(Entry) 与 read_download_manifest_at。

约定：只读查询在尚无已发布版本或文件缺失时返回 ok=true 且
data.available=false（正常状态而非错误，便于 Go 层直接分支）。
is_pending_rpc_method 缩减为 task.create / resource.repair /
patch.* / unityfs.*（后两者待引擎；repair 待引擎独立修复模式）。
新增 read_daemon_resource_state 供 resource/catalog 只读查询共用。

测试：新增 10 个 dispatch 单测（含 fixture：状态文件 + 版本状态 +
snapshot + manifest）与 read_download_manifest_at 单测；调整 pending
断言。真实 daemon 端到端验证（fixture 资源根 + 死代理快速失败）：
raw socket 依次断言 catalog.status/versions/diff、resource.manifest
分页与参数错误、catalog.refresh 入队与 task.status 轮询、
resource.repair→700003、未知方法→700001，全部通过，daemon.stop 干净
退出。全量 fmt / clippy --workspace --all-targets -D warnings /
test --workspace 全绿。

已知后续（另行推进）：任务配置校验失败（如缺少 app-version）尚未接入
输入域错误码（应为 100001，现落 900001）。

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

USERGUIDE.md

@@ -262,16 +262,23 @@ HTTPS_PROXY=http://user:pass@127.0.0.1:7890 bat --auto-discover --daemon
 | `resource.state` | ✅ | 资源发布根 + 版本状态 + 上次同步结果 |
 | `resource.sync` | ✅ | 触发同步任务（`params.force`），返回 `task_id` |
 | `resource.verify` | ✅ | 触发校验任务（dry-run + audit），返回 `task_id` |
+| `resource.manifest` | ✅ | 当前版本下载 manifest 分页查询（`params.offset` 默认 0、`params.limit` 默认 100/上限 1000） |
+| `catalog.status` | ✅ | 当前已发布版本的 catalog 概览（app/bundle 版本、addressables 根、端点与 marker 计数、launcher 元数据） |
+| `catalog.versions` | ✅ | 版本历史：current / in_progress / previous / failed |
+| `catalog.diff` | ✅ | 当前 snapshot 相对上一个可用版本的差异（base_delta + extended_delta + 变更端点 URL） |
+| `catalog.refresh` | ✅ | 触发 catalog 更新检查任务（dry-run 计划，不下载；`params.force`），返回 `task_id` |
 | `task.status` | ✅ | 查询任务（`params.task_id`） |
 | `task.list` | ✅ | 列出全部任务（最新在前） |
 | `task.cancel` | ✅ | 请求取消任务（`params.task_id`）；协作式，在同步检查点生效 |
 | `task.logs` | ✅ | 返回任务的进度日志（`params.task_id`，有界） |
-| `catalog.*` / `patch.*` / `unityfs.*` / `task.create` | ⏳ | 已规划，返回 `BAT-ERR-700003`（not implemented） |
+| `resource.repair` / `patch.*` / `unityfs.*` / `task.create` | ⏳ | 已规划，返回 `BAT-ERR-700003`（not implemented）；repair 待引擎支持独立修复模式，patch/unityfs 待引擎实现 |
 | 未知方法 | — | `BAT-ERR-700001`（unknown method） |
 
+只读查询（`resource.state` / `resource.manifest` / `catalog.status` / `catalog.versions` / `catalog.diff`）在尚无已发布版本或对应文件不存在时返回 `ok: true` 且 `data.available: false`（正常状态而非错误，便于调用方直接分支）。
+
 ### 任务模型
 
-`resource.sync` / `resource.verify` 是**异步任务**：入队即返回 `{ "task_id": "task-<pid>-<seq>", "kind": "resource.sync" }`（`status: "accepted"`），实际执行由后台任务 worker 串行完成，通过 `task.status` / `task.list` 轮询。任务记录：
+`resource.sync` / `resource.verify` / `catalog.refresh` 是**异步任务**：入队即返回 `{ "task_id": "task-<pid>-<seq>", "kind": "resource.sync" }`（`status: "accepted"`），实际执行由后台任务 worker 串行完成，通过 `task.status` / `task.list` 轮询。任务记录：
 
 ```json
 { "id": "task-1234-1", "kind": "resource.sync",
@@ -295,4 +302,14 @@ printf '{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"resource.sync","params":{"force":true}
 # 轮询任务
 printf '{"jsonrpc":"2.0","id":2,"method":"task.status","params":{"task_id":"task-1234-1"}}\n' \
   | socat - UNIX-CONNECT:/tmp/bat-pid/bat.sock
+
+# 查询当前 catalog 概览与版本历史
+printf '{"jsonrpc":"2.0","id":3,"method":"catalog.status"}\n' \
+  | socat - UNIX-CONNECT:/tmp/bat-pid/bat.sock
+printf '{"jsonrpc":"2.0","id":4,"method":"catalog.versions"}\n' \
+  | socat - UNIX-CONNECT:/tmp/bat-pid/bat.sock
+
+# 分页读取当前版本的下载 manifest
+printf '{"jsonrpc":"2.0","id":5,"method":"resource.manifest","params":{"offset":0,"limit":50}}\n' \
+  | socat - UNIX-CONNECT:/tmp/bat-pid/bat.sock
 ```