docs: 修正文档漂移，与当前实现和 G-018 状态对齐

- PROJECT_PLAN："真实官方网络 smoke 尚未记录/未完成记录" 与 G-018 已关闭矛盾，
  改为"命令已固化（G-018 已关闭），真实运行处于长期运行测试阶段、报告待后续提供"。
- PROJECT_PLAN §6 标题"近期 10 个具体任务"实列 8 条，去掉误导性数字。
- official-resource-test-pull.md 重复的 "## 8" 编号（代码入口/验证）修正为 8/9。
- CURRENT_GAPS G-008 "cmd/bat 无 main.go" 已过时（main.go 存在但为 cgo 最小
  骨架、非产品入口），更正现象描述。

对应 issue #18 维护清单 4-1、4-2、4-3、4-4。

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

PROJECT_PLAN.md

@@ -43,7 +43,7 @@ BlueArchiveToolkit 不是一次性脚本，也不是演示项目。最终交付
 3. Go CLI/API/SDK 仍没有产品级入口；只有 `internal/ffi` 的可选兼容包装骨架。
 4. Addressables parser 已覆盖当前真实形态 fixture/golden，但还不是完整 Unity Addressables/SBP catalog 兼容层。
 5. 官方同步结果尚未作为用户级流程自动导入 CAS + ResourceRepository。
-6. 真实官方网络全量下载 smoke test 尚未记录。
+6. 真实官方网络全量下载 smoke 已固化为可重复脚本和 runbook（G-018 已关闭）；真实运行记录处于长期运行测试阶段，报告待后续提供。
 7. Web、数据库迁移、OpenAPI、插件加载机制尚未实现。
 8. 原 Git 历史未恢复；当前仓库以新初始化基线为准。
 
@@ -178,7 +178,7 @@ BlueArchiveToolkit 不是一次性脚本，也不是演示项目。最终交付
 6. 用户级 `sync`、`manifest inspect`、`cache status`：**未完成**。Rust `bat --json` 是 Go CLI 默认进程边界；`bat-ffi` 只提供可选兼容用的 Manifest inspect 和 sync plan JSON helper。
 7. 下载结果写入 CAS + ResourceRepository：**部分完成**。CAS 和 SQLite ResourceRepository 已存在，官方同步入口尚未把完整下载结果作为用户级流程自动导入。
 8. Linux 生产同步不依赖已安装官方启动器：**已完成当前 Rust 入口**。`--auto-discover` 只使用官方 HTTP metadata 和临时目录解析 `GameMainConfig`。
-9. 真实官方网络全量下载 smoke test：**未完成记录**。需要在隔离目录执行并记录 dry-run、首次下载、二次 up-to-date 和本地损坏 repair。
+9. 真实官方网络全量下载 smoke test：**命令已固化（G-018 已关闭）**。`scripts/official-full-pull-smoke.sh` / `make official-smoke` 已固化 dry-run、首次下载、二次 up-to-date 和本地损坏 repair 的可重复流程；真实运行处于长期运行测试阶段，报告待后续提供。
 
 验收标准：
 
@@ -378,7 +378,7 @@ BlueArchiveToolkit 不是一次性脚本，也不是演示项目。最终交付
 
 ---
 
-## 6. 近期 10 个具体任务
+## 6. 近期具体任务
 
 1. 落地 Go CLI 的最小生产入口：`bat doctor`、`bat sync --help`、`bat official sync --help`。
 2. 让 Go CLI 默认调用 Rust `bat --json` 官方同步入口，并稳定转发结构化 report；除非有明确兼容需求，不走 FFI。

docs/guides/official-resource-test-pull.md

@@ -350,7 +350,7 @@ make official-smoke
 - `adapters/examples/yostar_jp_discovery.rs`
 - `adapters/examples/yostar_jp_inventory.rs`
 
-## 8. 验证
+## 9. 验证
 
 推荐验证命令：
 

docs/reports/CURRENT_GAPS.md

@@ -171,8 +171,8 @@
 
 现象：
 
-- `cmd/bat` 目录存在，但无 `main.go`。
+- `cmd/bat` 已有 `main.go`，但只是通过 cgo 调用 `bat-ffi` 的最小骨架（doctor/manifest inspect/sync plan），不是产品级用户入口；且默认 Go/Rust 集成边界应是 `bat --json` 进程边界，而非 FFI。
-- `internal/ffi/ffi.go` 已存在，但只是可选 CGO 兼容包装，不是用户可运行 CLI，也不是默认 Go/Rust 集成边界。
+- `internal/ffi/ffi.go` 已存在，但只是可选 CGO 兼容包装，不是用户可运行的产品 CLI，也不是默认集成边界。
 - `go test ./...` 当前没有产品级 Go package 覆盖。
 
 影响：