fix(sync): 修复官方资源并发下载与媒体路径

daemon 子进程现会透传下载并发配置，下载进度按已完成数量单调上报。MediaCatalog 改为使用官方相对路径生成全局媒体 URL，覆盖 GameData、Prologue 等目录并补齐 jpg 资源，避免叶子文件名误拼媒体根目录导致 403。同步更新测试、smoke 断言和运行文档。

README.md

@@ -115,7 +115,7 @@ cargo run -p bat-infrastructure --bin bat -- clean-stable
 
 下载失败会按 curl exit 和 HTTP 状态分类：403/404/普通 4xx 视为不可重试，5xx、429、DNS、连接、超时、中断和网络类错误会按尝试次数重试。某个 URL 最终失败后会写入 `<output>/current` 或 staging 下的 `official-download-quarantine.json`，stderr progress、daemon status 和 `bat-events.jsonl` 会记录失败类型、HTTP 状态、是否可重试、尝试次数和 quarantine 状态；同步会中断并阻止发布不完整资源。旧 launcher 包下载路径会在官方 primary CDN 失败后切换官方 backup CDN。
 
-CLI 默认启动时会向 stderr 打印 `BlueArchiveToolkit` ASCII banner，并继续把阶段进度日志写到 stderr，例如自动发现、拉取 catalog、audit、总体下载进度、单文件下载进度、校验结果摘要、snapshot 和 publish；命令结果默认以人类可读摘要写到 stdout。需要给上层程序保留稳定结构化输出时加 `--json --no-progress`，只想关闭横幅但保留日志时可加 `--no-banner`。
+CLI 默认启动时会向 stderr 打印 `BlueArchiveToolkit` ASCII banner，并继续把阶段进度日志写到 stderr，例如自动发现、拉取 catalog、audit、下载已完成计数、单文件下载进度、校验结果摘要、snapshot 和 publish；命令结果默认以人类可读摘要写到 stdout。需要给上层程序保留稳定结构化输出时加 `--json --no-progress`，只想关闭横幅但保留日志时可加 `--no-banner`。
 
 真实官方网络全量拉取 smoke 已固化为可重复命令，默认使用 `/tmp/bat-official-smoke-<UTC timestamp>/` 隔离目录，不会写入已有客户端、生产目录或开发机人工维护资源目录：