fix(sync): 修复官方资源并发下载与媒体路径

daemon 子进程现会透传下载并发配置，下载进度按已完成数量单调上报。MediaCatalog 改为使用官方相对路径生成全局媒体 URL，覆盖 GameData、Prologue 等目录并补齐 jpg 资源，避免叶子文件名误拼媒体根目录导致 403。同步更新测试、smoke 断言和运行文档。

infrastructure/src/bin/bat_official_sync.rs

@@ -4471,6 +4471,8 @@ fn daemon_child_args(options: &CliOptions) -> Vec<String> {
     }
     args.push("--curl".to_string());
     args.push(config.curl_command.to_string_lossy().to_string());
+    args.push("--download-concurrency".to_string());
+    args.push(config.download_concurrency.to_string());
     match config.curl_proxy.mode() {
         CurlProxyMode::Auto if options.proxy_option_explicit => {
             args.push("--proxy".to_string());
@@ -6324,6 +6326,8 @@ mod tests {
             "http://127.0.0.1:7890",
             "--unzip",
             "/usr/bin/unzip",
+            "--download-concurrency",
+            "40",
             "--interval",
             "30m",
             "--error-retry",
@@ -6346,6 +6350,9 @@ mod tests {
         assert!(args
             .windows(2)
             .any(|pair| pair == ["--platforms", "Windows,Android"]));
+        assert!(args
+            .windows(2)
+            .any(|pair| pair == ["--download-concurrency", "40"]));
         // 代理凭据不得进入子进程 argv：只放不含凭据的 flag，URL 经环境变量下传。
         assert!(args.contains(&PROXY_FROM_ENV_FLAG.to_string()));
         assert!(!args.iter().any(|arg| arg.contains("127.0.0.1:7890")));