feat(assetbundle): 完成已验证结构的重建发布闭环

docs/guides/bat-workflows.md

@@ -68,7 +68,7 @@ bat parse clear-cache \
 bat parse repack --repack-spec /tmp/bat-repack.json
 ```
 
-重打包写入独立的 `target_bundle`，逐个操作后由底层 UnityFS patch 实现重建并校验，不允许 source 和 target 相同。
+重打包写入独立的 `target_bundle`，逐个操作后由底层 UnityFS patch 实现重建并校验，不允许 source 和 target 相同。重建会保留已识别的 block 压缩、alignment、目录和未修改对象内容；未知压缩模式或无法证明保真的结构会失败。
 
 ## 翻译工作台与发布
 
@@ -340,7 +340,8 @@ release，校验工作台与当前 TextUnit 索引的 source/location 一致后
 范围内的 TextAsset、TypeTree string field 和 managed-reference string field
 patch。校验通过后才原子切换 `localized/current`，并在 release manifest 中记录
 源/目标 BLAKE3、字节数、patch kind、TextUnit、provider、review、发布时重新计算的
-Glossary QA/override 和 rollback 信息。ZIP 内 bundle 不会被静默改写。
+Glossary QA/override 和 rollback 信息。若 TextUnit 带有 `archive_entry`，发布会在 staging 内验证 ZIP 条目路径，修改并重解析内层 UnityFS 后重写外层 ZIP；路径不安全、内层结构无效或重打包工具失败时不会发布不完整结果。可通过
+`--unzip <PATH>`、`--zip <PATH>` 或对应的 `BAT_UNZIP`、`BAT_ZIP` 配置工具路径。
 
 使用人工编辑的工作台发布：