fix(daemon): 去重失败版本并优化状态输出

docs/architecture/official-resource-backend.md

@@ -244,7 +244,7 @@ Linux 生产路径：
 - `OfficialUpdateService` 能持久化 v2 snapshot，并在远端 marker 内容变化时触发下载决策
 - `bat` 默认向 stderr 输出 `BlueArchiveToolkit` ASCII banner 和 progress log，stdout 默认输出人类可读摘要；progress log 覆盖总体下载进度、单文件开始/完成状态、下载中断失败分类和校验结果摘要；支持 `--json` 输出稳定 JSON，支持 `--no-progress` 关闭进度日志，支持 `--no-banner` 只关闭横幅，支持 `--watch --interval 1h --error-retry 60s` 常驻运行，支持 `--daemon` Unix socket JSON-RPC 控制、`status`、`stop`、`restart`、`reload`、`logs`、`refresh --force`、`verify`、`repair`、`doctor`、`clean-stable`，非 dry-run 使用 `.official-sync.lock` 防止并发写资源目录，控制命令使用 `bat-control.lock` 防止并发状态修改，资源发布使用 `.staging`、`versions` 和 `current` 原子切换，daemon 写 `bat-events.jsonl` 结构化日志并在 `status` 中暴露下载进度、失败类型、HTTP 状态和调度状态
 - curl 失败分类和重试策略已覆盖 404 不重试、5xx 重试耗尽后 quarantine、launcher primary CDN 失败后切换 official backup CDN
-- `official-version-state.json` 已覆盖当前完成版本、正在拉取版本、上一个可用版本和失败版本，`bat status` 会暴露版本状态摘要
+- `official-version-state.json` 已覆盖当前完成版本、正在拉取版本、上一个可用版本和失败版本；重复失败按 app version、bundle version、Addressables root 和错误原因合并，成功发布后清理同版本失败记录，`bat status` 会暴露版本状态摘要和最近失败原因
 - 资源导入链路已覆盖 CAS 写入、`ResourceRepository` 索引、AssetBundle UnityFS 摘要，以及 TextAsset/Table/Media 分类
 - 离线回归样本已覆盖当前 catalog、上一个版本 catalog、catalog 结构变化、403、404 和 seed hash mismatch
 - `OfficialUpdateService` 能读写 `official-bootstrap-cache.json`，并支持默认开启的 `audit_local` / `repair` CLI 行为