feat(addressables): 补全 catalog 可校验字段

补充 JSON/compact catalog 的 provider ID、bundle name、资源类型、hash、size、CRC 和依赖字段，并贯通 ResourceEntry、SQLite 资源索引和回归 golden。对 compact extra data 与 resource type index 的损坏返回明确错误，不再把 bundle name 当作 hash fallback。\n\n验证：cargo fmt --check；cargo test -p bat-core --locked；cargo test -p bat-adapters --locked；cargo test -p bat-infrastructure --locked；git diff --check。\n\nClippy 仍受既有 core/src/domain/game_client.rs:141 的 needless-question-mark 和 items-after-test-module 基线问题影响，未混入本 issue 修复。\n\nFixes #2

PROJECT_PLAN.md

@@ -173,7 +173,7 @@ BlueArchiveToolkit 不是一次性脚本，也不是演示项目。最终交付
 
 交付物：
 
-1. Addressables Catalog 真实字段解析：**部分完成**。当前已覆盖 path、hash、size、address、dependencies、metadata 和真实形态 fixture/golden；仍需继续覆盖更多官方 catalog 结构变体。
+1. Addressables Catalog 目标字段解析：**当前目标完成**。JSON/compact 已覆盖 path、hash、size、address、dependencies、provider ID、bundle name、CRC、metadata，并通过 fixture/golden 与 SQLite 迁移回归；独立二进制 catalog 仍明确拒绝。
 2. 资源版本、区域、渠道、远端 URL、Hash、大小、依赖关系模型：**部分完成**。`Resource` 和官方 endpoint/snapshot 模型已扩展；仍需冻结 Go CLI/API 可见模型。
 3. Rust 官方下载器：**已完成当前生产入口需要的核心能力**。包含官方 URL 校验、`.part` 续传、重试、本地 manifest size+BLAKE3 校验、官方 seed `.hash` 校验、repair，以及默认 8、范围 `1..=256` 的有界并发 scheduler；worker 动态领取任务，进度按完成数单调上报，report 保持 plan 顺序。
 4. Rust 自动更新入口：**已完成当前生产入口**。`bat` 支持 snapshot、marker diff、bootstrap cache、one-shot、`--watch`、`--daemon`、默认 1 小时间隔、北京时间固定强制刷新，以及 Unix socket JSON-RPC 后台运维命令返回。