docs: 校正文档分类与当前边界

docs/architecture/resource-release-layout.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 官方资源 Release 布局与资源侧契约
 
-- **更新时间**：2026-09-02
+- **更新时间**：2026-09-04
 - **用途**：冻结日服官方资源在本地发布根上的布局、URL 映射、seed 规则、`bat`/`bat-api` 关系，以及 `bat-api` 分发 path 的 1:1 对应关系。
 - **范围**：资源发现 / 清单 / 落盘 / 只读分发（**不是**完整游戏业务 API）。
 - **权威代码**：
@@ -319,18 +319,18 @@ Addressables 改写后客户端拼接：
 
 ---
 
-## 9. issue #2 / #3 样本索引（R4/R5 预置）
+## 9. 真实资源样本索引
 
 在服务器 release 上优先采集到 `/tmp` 隔离目录（**不入库大文件**）：
 
 | 用途 | 建议路径模式 |
 |---|---|
-| Addressables（#2） | `{PatchDir}/catalog_*.zip` 解压后的 JSON/bin + 旁路 `.hash` |
-| UnityFS（#3） | `FullPatch_*.zip` 内抽样 `.bundle`，或已解包 bundle |
+| Addressables | `{PatchDir}/catalog_*.zip` 解压后的 JSON/bin + 旁路 `.hash` |
+| UnityFS | `FullPatch_*.zip` 内抽样 `.bundle`，或已解包 bundle |
 | seed 加固（R2） | 各平台 `TableCatalog` / `BundlePackingInfo` / `MediaCatalog` 的 `.bytes`+`.hash` |
 
-字段目标（#2，已有 `m_Crc` 部分）：继续扩大 hash/size/CRC/依赖等可校验字段覆盖。
-结构目标（#3）：header / block / directory / metadata / object table 引擎级解析。
+字段目标（已有 `m_Crc` 部分）：继续扩大 hash/size/CRC/依赖等可校验字段覆盖。
+结构目标：header / block / directory / metadata / object table 引擎级解析。
 
 ---
 
@@ -360,7 +360,7 @@ bat.sock 或 state-dir: ...
 - `docs/architecture/official-resource-backend.md` — 拉取后端总览
 - `docs/reference/rpc-backend-api.md` — RPC 契约
 - `docs/guides/official-resource-test-pull.md` — 用户向运行说明
-- `docs/reports/CURRENT_GAPS.md` — G-009 / #2 / #3
+- `docs/reports/CURRENT_GAPS.md` — G-005 / G-007 / G-009
 
 ---