feat(api): proxy Translation Memory over bat.sock

This commit is contained in:
2026-09-06 22:50:59 +08:00
parent 7d6389806b
commit e373e3fd32
9 changed files with 848 additions and 42 deletions
+134
View File
@@ -54,6 +54,8 @@ func (s *Server) handleAdminIndex(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
"/admin/parse/errors",
"/admin/translation/tasks",
"/admin/translation/handoff",
"/admin/translation/memory/summary",
"/admin/translation/memory/query",
"/admin/translation/status",
},
Controls: []string{
@@ -72,6 +74,7 @@ func (s *Server) handleAdminIndex(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
"/admin/control/translation-task-update",
"/admin/control/translation-worker-run",
"/admin/control/translation-proofread",
"/admin/control/translation-memory-confirm",
"/admin/control/localized-publish",
"/admin/control/localized-rollback",
},
@@ -117,6 +120,10 @@ func (s *Server) handleAdminControl(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
s.handleAdminTranslationProofread(w, r)
return
}
if action == "translation-memory-confirm" {
s.handleAdminTranslationMemoryConfirm(w, r)
return
}
if action == "localized-publish" {
s.handleAdminLocalizedPublish(w, r)
return
@@ -274,6 +281,34 @@ func (s *Server) handleAdminTranslationProofread(w http.ResponseWriter, r *http.
})
}
func (s *Server) handleAdminTranslationMemoryConfirm(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
backend, ok := s.backend.(TranslationMemoryBackend)
if !ok || backend == nil {
writeErrorJSON(w, http.StatusServiceUnavailable, "translation_memory_backend_unavailable", "Rust bat Translation Memory backend is unavailable")
return
}
var params backendrpc.TranslationMemoryConfirmParams
if !decodeAdminTranslationJSON(w, r, &params) {
return
}
if err := validateTranslationMemoryConfirmParams(params); err != nil {
writeErrorJSON(w, http.StatusBadRequest, "invalid_translation_memory_params", err.Error())
return
}
result, err := backend.TranslationMemoryConfirm(r.Context(), params)
if err != nil {
s.writeControlBackendError(w, "translation-memory-confirm", err)
return
}
writeNoStoreJSON(w, http.StatusAccepted, AdminControlResponse{
Service: "bat-api",
Action: "translation-memory-confirm",
RPCMethod: "translation.memory.confirm",
Status: "accepted",
Result: result,
})
}
func (s *Server) handleAdminLocalizedPublish(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
backend, ok := s.backend.(LocalizedBackend)
if !ok || backend == nil {
@@ -656,6 +691,66 @@ func (s *Server) handleAdminTranslationHandoff(w http.ResponseWriter, r *http.Re
writeNoStoreJSON(w, http.StatusOK, result)
}
func (s *Server) handleAdminTranslationMemorySummary(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
if r.Method != http.MethodGet && r.Method != http.MethodHead {
writeErrorJSON(w, http.StatusMethodNotAllowed, "method_not_allowed", "method not allowed")
return
}
if !s.requireAdminToken(w, r) {
return
}
backend, ok := s.backend.(TranslationMemoryBackend)
if !ok || backend == nil {
writeErrorJSON(w, http.StatusServiceUnavailable, "translation_memory_backend_unavailable", "Rust bat Translation Memory backend is unavailable")
return
}
params := backendrpc.TranslationMemorySummaryParams{
TranslationMemoryPath: firstTrimmedQuery(r.URL.Query(), "translation_memory_path", "tm_path"),
}
result, err := backend.TranslationMemorySummary(r.Context(), params)
if err != nil {
s.writeControlBackendError(w, "translation-memory-summary", err)
return
}
if r.Method == http.MethodHead {
w.Header().Set("Cache-Control", "no-store")
w.WriteHeader(http.StatusOK)
return
}
writeNoStoreJSON(w, http.StatusOK, result)
}
func (s *Server) handleAdminTranslationMemoryQuery(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
if r.Method != http.MethodGet && r.Method != http.MethodHead {
writeErrorJSON(w, http.StatusMethodNotAllowed, "method_not_allowed", "method not allowed")
return
}
if !s.requireAdminToken(w, r) {
return
}
backend, ok := s.backend.(TranslationMemoryBackend)
if !ok || backend == nil {
writeErrorJSON(w, http.StatusServiceUnavailable, "translation_memory_backend_unavailable", "Rust bat Translation Memory backend is unavailable")
return
}
params, err := translationMemoryQueryParams(r)
if err != nil {
writeErrorJSON(w, http.StatusBadRequest, "invalid_translation_memory_query", err.Error())
return
}
result, err := backend.TranslationMemoryQuery(r.Context(), params)
if err != nil {
s.writeControlBackendError(w, "translation-memory-query", err)
return
}
if r.Method == http.MethodHead {
w.Header().Set("Cache-Control", "no-store")
w.WriteHeader(http.StatusOK)
return
}
writeNoStoreJSON(w, http.StatusOK, result)
}
func (s *Server) handleAdminSchedules(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
if r.Method != http.MethodGet && r.Method != http.MethodHead {
writeErrorJSON(w, http.StatusMethodNotAllowed, "method_not_allowed", "method not allowed")
@@ -747,6 +842,38 @@ func translationTaskListParams(r *http.Request) (backendrpc.TranslationTaskListP
return params, nil
}
func translationMemoryQueryParams(r *http.Request) (backendrpc.TranslationMemoryQueryParams, error) {
query := r.URL.Query()
sourceText := strings.TrimSpace(query.Get("source_text"))
if sourceText == "" {
return backendrpc.TranslationMemoryQueryParams{}, errors.New("source_text is required")
}
params := backendrpc.TranslationMemoryQueryParams{
TranslationMemoryPath: firstTrimmedQuery(query, "translation_memory_path", "tm_path"),
SourceText: sourceText,
}
if raw := firstTrimmedQuery(query, "source_context", "context"); raw != "" {
var context backendrpc.TranslationMemoryContext
if raw != "null" {
if err := json.Unmarshal([]byte(raw), &context); err != nil {
return backendrpc.TranslationMemoryQueryParams{}, errors.New("source_context must be a JSON object with string values")
}
if context == nil {
return backendrpc.TranslationMemoryQueryParams{}, errors.New("source_context must be a JSON object")
}
params.SourceContext = context
}
}
if raw := strings.TrimSpace(query.Get("limit")); raw != "" {
limit, err := strconv.ParseUint(raw, 10, 64)
if err != nil || limit == 0 || limit > 1000 {
return backendrpc.TranslationMemoryQueryParams{}, errors.New("limit must be in 1..=1000")
}
params.Limit = &limit
}
return params, nil
}
func parseTextUnitQueryParams(r *http.Request) (backendrpc.TextUnitQueryParams, error) {
query := r.URL.Query()
params := backendrpc.TextUnitQueryParams{
@@ -938,6 +1065,13 @@ func validateTranslationWorkerRunParams(params backendrpc.TranslationWorkerRunPa
return nil
}
func validateTranslationMemoryConfirmParams(params backendrpc.TranslationMemoryConfirmParams) error {
if strings.TrimSpace(params.RecordID) == "" || strings.TrimSpace(params.Reviewer) == "" {
return errors.New("Translation Memory confirm requires record_id and reviewer")
}
return nil
}
func validateLocalizedPublishParams(params backendrpc.LocalizedPublishParams) error {
hasFile := strings.TrimSpace(params.TranslationFile) != ""
if hasFile == params.FromWorker {